È noto il detto «va a Caligutte, a cena con la luna». Posto o luogo lontano favoloso, nominato anche con la intenzione di mascherare il luogo dove si è diretti. Volgarizzazione di Calicut, porto dell’India sulla costa del Malabar. Vi approdò nel 1489 Vasco de Gama.