Terreno con acqua stagnante, palude. Etimologia incerta, ma potrebbe avere la stessa radice di guinzaglio per il fatto che esso veniva, in antico, costruito intrecciando foglie palustri, proprie delle «guìnze».
Erba calenzuòla, pianta di prato delle euforbiacee dal cui fusto si ricava un lattice che è un potente caustico e vescicante. I giovanetti meno avveduti si lasciano spalmare di quel lattice il glande che diventa gonfio e dolorante, per la sciocca presunzione di farlo ingrossar...
Gran confusione di gente che mena le mani (da mazzare e picchiare), intenta al medesimo fine. Forma traslata del nome mazzapicchio, martello di legno per battere i cerchi attorno alle botti.
Madia. Da matterello. Evidentemente l’origine è antica giacché in greco il «MAKTRON» era il luogo dove si intrideva la farina col lievito e s’impastava il pane. Nella madia infatti s’impasta il pane e sul coperchio si impasta la lasagna mediante il matterello. Ecco perciò l’affinità linguistica di mattera e matterello. Era usato nel passato anche il vocabolo «mattero» per matterello o mazzapicchio.