Uomo insignificante, buono a nulla, nel senso che non sa mai da quale parte rivolgersi. Volgarizzazione di Onofrio che in arcaico divenne noveri, da cui derivarono i detti: «fare il noferi» oppure «ridursi come san Noferi» nel senso di far lo gnorri o di rimanere nudo e scoperto come il santo eremita.